立足瑞士 报道世界

家庭暴力面临更严立法

在瑞士,每5名女性中就有1名是家庭暴力的受害者 swissinfo.ch

在瑞士每5名女性中就有1名在一生中至少有一次遭受过肉体或性虐待,成为家庭暴力的受害者。新的法律措施于7月1日正式生效,它将给予家庭暴力的受害者更多法律保护。

但专家警告说,新法规中所包含的禁止施暴伴侣踏入家庭的可能性虽代表了重要进步,然而,除非所有的州都作好完整实施该法规的准备,否则法规将形同虚设。

从上周日(7月1日)起,暴力、威胁或骚扰的受害者不必再以离家出走的方式保护自己。她/他们可以请求法官作出裁定,在规定的期限内禁止施暴伴侣踏入家门。

法庭还可以对施暴者下达禁令,防止他们在家中、特定范围内及某些街道或场合与受害者直接接触。给受害者打电话或发消息也在禁止之列。

如果发现施暴者跟踪受害人,则也会下达法庭禁令。

在国际特赦组织(Amnesty International)瑞士分部的斯黛拉・耶格赫尔(Stella Jegher)看来,这些千呼万唤始出来的新法规代表着一大重要进步。但她警告说,仅靠立法还是不够的。

“法律效力取决于各州将如何实施新的法规,”她告诉swissinfo。“有些州已经有类似的法律条文,而其它的州就需要作出相应调整。”

在有警察介入的家庭暴力案件中,施暴一方已自动受到起诉。一般来说,警员都受过应对此类情况的训练,受害者不必亲自提出指控。

耶格赫尔负责特赦组织目前在进行的反对向女性施暴的宣传工作,她认为,各州应确保设立支持受害者网络,以帮助她们对自己的未来作出正确选择。

“只让她们呆在家里是根本不够的,”她表示。

外国人受害者

耶格赫尔的警告中还指出,新法规忽略了一个群体:外国女性。

“对这些妇女没有明确的保护措施,”她说道。“她们常常害怕提出起诉,因为她们担心会失去居留权,这与她们伴侣的工作紧密相关。”

一般只在有一人工作的情况下,才会给外国人及其家属签发瑞士居留证。而议会拒绝了在立法中包括一项给予外国女性特殊待遇的提案。

不过,瑞士最近颁布的外国人法允许各州在出现极端案例时发放居留证。

思维方式

耶格赫尔补充说,家庭暴力不会被轻易根除。

“新法规可能令某些伴侣认真考虑自己的行为方式,也会加强对该问题的认识,但这还远远不够,”她告诉swissinfo。

“这是思维方式的问题。在向杜绝家庭暴力做出实质性进展之前,还有很多针对男性的工作要做。”

杜绝或至少降低这种现象的发生将需要整个文明社会的投入-不仅仅是政治家、专家和教师。

“不光成年人应该相信,使用暴力是糟糕的选择,”耶格赫尔表示。“我们还要让16、7岁的青少年在转向使用暴力前也意识到这一点。”

瑞士资讯(swissinfo),Scott Capper

调查显示,在瑞士,每5名女性中,就有1名在一生中至少有一次遭受肉体或性虐待,成为家庭暴力的受害者。

每10名女性中,就有4名面临精神虐待。

在遭受肉体虐待的同时,几乎总会发生精神虐待。

其它调研则估计,5-10%的男性也是家庭暴力的受害者。

如果一个人的身体、精神或性权利受到来自家庭某成员、当前或过去的伴侣的威胁或侵犯时,这个人便被认定为遭受家庭暴力。

家庭暴力不仅包括使用或威胁使用暴力,也包括反复的侮辱和骚扰。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团