瑞士犯罪小说热潮
今天，第一部贯穿瑞士200年犯罪文学史的选集面世了！由保罗•奥特(Paul Ott)编著这本非常有意思的参考书中，介绍了不计其数的德文或法文的犯罪作家。
保罗•奥特对所有跟犯罪文学有关的东西都充满兴趣：作为一名德语语言学家兼教师，他在这一领域进行了多年的研究。
13岁的时候，保罗•奥特就已经阅读了上百部，甚至上千部的犯罪小说，并且以Paul Lascaux的笔名开始写自己的犯罪故事。他在这一领域已经工作多年，且尚不知疲倦。
在他的最新著作《阿尔卑斯曙光中的谋杀》(Mord im Alpenglühen)中，奥特总结编写了瑞士犯罪文学史 – 从1800年的早期罪犯报道和审判报告，到今天多种多样的虚拟犯罪小说。
瑞士犯罪文学充满活力
保罗•奥特发现并总结了250多位德文作家和将近100位法文作家。在瑞士犯罪文学的舞台上，活跃的作家不只Friedrich Glauser和Friedrich Dürrenmatt，尽管他们被看作是瑞士德语犯罪小说的先锋人物。
“瑞士犯罪小说在德文犯罪文学中具有独特的风格。”据奥特说，瑞士的虚构犯罪小说自20世纪20年代开始兴起。到30、40年代出现了以Glauser为代表的第一次热潮。
令这位犯罪文学研究者感到吃惊的是：瑞士西部在30和40年代呈现出的多样性。“法国的出版业在战争时期比较低迷。” 而瑞士西部的很多出版社却出版了大量的犯罪文学创作，令人惊讶。
“我无论如何都不能找全所有的作家，不能弄清他们到底是谁？因为外国作家常常必须使用笔名写作。”
60和70年代，由于Dürrenmatt，这一出版热潮稍有减退。“他的犯罪小说取得的巨大成功，令他自己感到惊惶。”
80年代的觉醒
从80年代开始，瑞士犯罪小说的辉煌成绩。“热潮不仅没有减退，反而广泛扩散开来”文选中如此写道。
著名的作家，如Alexander Heimann, Peter Zeindler, Sam Jaun, Verena Wyss, Milena Moser等纷纷涌现。“今天，犯罪文学领域几乎不可忽视”，奥特对swissinfo的记者说。
奥特认为典型的瑞士犯罪文学并不存在，瑞士犯罪文学的特点在于注重地区，氛围和小人物。
这位犯罪文学的狂热爱好者认为：由于识别效应，所谓的“地区犯罪文学”非常受欢迎。“我到国外旅游的时候，总是看看当地有没有犯罪文学，因为再没有比犯罪文学更具代表性的文学类型了。”
瑞士南部介绍很少
在《阿尔卑斯曙光中的谋杀》一书中，瑞士意大利和罗曼语区的作家几乎没有被提及。奥特感到非常惋惜，“我没有任何发现。我连一个意大利语的作家的名字都不知道。但这并不意味着，意大利语区就没有犯罪文学著作。”
罗曼语区有细微的亮点：最近的50年内，出版了四本广义上可以被理解为犯罪文学著作。
在这本参考书中，我们可以看到很多有趣的细节，穿插了作家们的幽默评论。值得一提的是，Werner Gutmann著的瑞士德语的罪犯小说《外国瑞士人》(Der Ussland-Schwyzer)，这个故事在旅游行业进行演出。
还有，Thomas Zwygart的《蓝色小火车的谋杀》(Mord im Blauen Bähnli)曾作为每周系列小说传单，在从沃尔布(Worb)到伯尔尼的蓝色小火车中分发，十分吸引通勤的人们。
用来娱乐的书籍
对于犯罪文学常被当作垃圾文学的说法，热爱犯罪文学的奥特认为不可思议。文学垃圾可能处处存在，不仅在犯罪文学中，也会出现在诗歌或其他小说。“既使一部犯罪小说很一般，人们也会读，因为它令人紧张激动。这是犯罪小说的优点。”
而且，犯罪小说也可以吸引新的文学爱好者 – 少年或成人。“这对文学世界很重要。如果这种吸引不存在，我们也不需要其它文学了。”
swissinfo
保罗・奥特(Paul Ott)于1955年出生于罗曼斯霍恩(Romanshorn)，在伯尔尼居住。
他以Paul Lascaux笔名，已经进行了20多年的犯罪小说和故事的创作。
奥特是“谋杀舞台”(Mordstage)创始人，至今已经开展过两次。
“谋杀舞台2005” 出现在Limmat出版社的“TATORTSCHWEIZ”, 共18个犯罪故事。
《阿尔卑斯曙光中的谋杀》 – 保罗•奥特编著的瑞士犯罪小说/故事和现代一书由Nord Park出版社出版。
《阿尔卑斯曙光中的谋杀》是第一部瑞士犯罪文学的参考书，贯穿了200年的历史。
它包括早期犯罪纪录和审判报告，和今天的虚构犯罪小说，地区犯罪小说和瑞士德语犯罪小说。
这本参考书涵括250位德语作家和100位法文作家的简介及全面的参考书目。
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。