立足瑞士 报道世界

瑞士政府不官方接待达赖喇嘛

Keystone

达赖喇嘛将于8月4、5日来洛桑,并在Malley冰球场向瑞士公众讲经布道。瑞士政府这次是10年来首次不派政府代表接待这位西藏精神领袖及诺贝尔和平奖获得者。瑞士媒体提出这样的疑问,这是否迫于中国的压力?

瑞士驻北京大使馆针对联邦将不官方接见达赖喇嘛进行的决定并未发表任何意见,对此也未给以证实和评论,瑞士驻京使馆将在中国做出反应之后才发表言论。

北京瑞中贸易协会也与驻京使馆保持统一步调,协会主席Peter Trösch表示,他曾向瑞士使馆说了达赖将访瑞的事,但是这不能证明中国方面向瑞士施加了压力。

但在北京也有一些不愿透露姓名的人认为中国还是施加了一些压力,这种压力足以让瑞士政府打消官方接待达赖喇嘛的念头。

这种说法于7月15日间接被证实,瑞士“达赖喇嘛洛桑2009”组织委员会的Jon Schmidt对swissinfo.ch说:“我们向联邦委员发出了邀请,但是并未得到积极的反应。”

但Schmidt透露,达赖喇嘛与沃州州长Pascal Broulis和联邦院议员Philippe Leuba及沃州其他重要官员的会见已经在计划之中。不久之后,瑞士联邦外交部长卡尔弥-瑞(Micheline Calmy-Rey)表示她将派瑞士最高代表,国民院院长Chiara Simoneschi-Cortesi接见达赖喇嘛。

卡尔弥-瑞的理由

那么为什么外交部长本人不亲自接见达赖喇嘛呢?就此卡尔弥-瑞表示:“从时间上来讲很困难,我无法亲自见他,对于其他联邦委员也存在同样问题。因此我们让一个从身份上适合接见达赖喇嘛的人来代替。”

针对“瑞士是否因为正在准备与中国签订自由贸易协定,所以影响了联邦的决定”这个问题,外交部长表示,与此无关。

外交部发言人Erik Reumann补充说:“瑞士并未受到来自中国的压力。瑞士与中国政府一直在就自由贸易协定进行着长久的对话。”

屈膝于中国?

瑞士这一官方决定,引起了强烈反响,瑞士西藏友好协会对此表示“惊讶和难过”。国会中的瑞士-西藏组织也写信给联邦,要求联邦委员接见达赖喇嘛。

这是否代表瑞士屈膝于中国?其实瑞士国民院院长接待达赖喇嘛也相当有分量,国民院院长是瑞士的最高人民代表。达赖喇嘛经常来瑞士,有时也会没有任何官方理由私访瑞士。

在过去的四年中,他见过4位瑞士联邦委员。但是同样出现过未受到联邦委员接待的情况。

外交部长卡米尔-瑞强调说:“达赖喇嘛从未受到过瑞士的正式官方接待,正常情况下他会与文化部长见面。”将来我们也将继续保持这个原则。

瑞士资讯(swissinfo.ch)Alain Arnaud于北京,及Michel Walter

瑞士和列支敦士登有着欧洲最大的西藏团体-约4000人。

从1960年开始,瑞士就接受西藏难民。首先接收了10名西藏男孩和10名女孩。瑞士政府和红十字会当年发起了为难民建立1000个家园的活动。

1961-1964年之间瑞士家庭共收养了158名西藏孤儿,从1967年开始西藏人团体在苏黎世Rikon开始筹建西藏寺庙。

当2009年1月中国总理温家宝访问瑞士时,与瑞士达成共识,中瑞双方共同进行调查,确定签订自由贸易协定的可能性。

4月底,在北京举办了多个研讨会。更多研讨将在瑞士进行。中瑞合作小组计划在2009年下半年推出调查结果。目的在于尽快着手进入签订协议的过程。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团