立足瑞士 报道世界

瑞士男性力争陪产假

Thomas Koehler

各工会、宗教团体及男性和父权组织于5月20日一致号召确立新的法律,给男性20天的陪产假。

但瑞士雇主协会(Swiss Employers Association)回应说,这样的立法会增加劳动力成本,对中小企业有不利影响,因而将无法实际操作。

该同盟包括各大小工会的保护伞瑞士工会组织(Travail Suisse)、瑞士天主教女子同盟(Swiss League of Catholic Women)、瑞士基督教女子组织(Protestant Women in Switzerland)及男性和父权组织(Männer.ch),同盟希望通过联合各方力量而扩大其在议员中的支持票数。

“我们的人数越多,成功机会也就越大,”瑞士工会组织的瓦莱丽·伯洛利·桑多斯(Valérie Boroli Sandoz)告诉swissinfo。

“这个同盟表明,它并不与某个政党或某特定男性或女性问题有关。“它的原则就是为全瑞士的所有职工争取统一的陪产假。”

被剥夺了父亲的儿童

2007年12月的一项确立陪产假的立法提案遭到否决,因而才产生了这次的同盟。

该提案由中左翼的社会民主党(Social Democratic Party)员罗杰·诺德曼(Roger Nordmann)递交,并得到经济部长多丽丝·洛伊特哈尔德(Doris Leuthard)的支持,在国民院(National Council)投票时得以通过,却最终被联邦院(Council of States)否决。

目前政府建议给予新生儿父亲两天的带薪陪产假,但各州和各企业的实施情况却不尽相同。9个州规定给男性放最低限度的产假,而内阿彭策尔半州(Appenzell Inner Rhodes)根本不给男性放陪产假。

“如今7万名瑞士新生儿一出生,就面临着不能经常见到父亲的境况,”男性和父权组织Männer.ch主席马库斯·特伊那特(Markus Theunert)强调。

“这对儿童本身来说就是一种损失,也不利于父子关系的良好发展。”

难题重重

同盟认为,新生儿的父亲应能在孩子出生时享受最初的5天假,并在之后的一年内陆续请掉剩下的15天假。

桑多斯解释说:“这会保证一个家庭中经常有父亲的参与。5天实在太短。与其它欧洲国家相比,20天也不算多。”

但瑞士雇主协会主席托马斯·道莫(Thomas Daum)却向swissinfo表示,他反对任何这类立法。

“在特定环境下这可能是件好事,我们能理解。但每家企业的小环境各不相同,每位父亲也并非千人一面,我们以为,通过法律作一揽子规定不是正确的决定。

“我们必须意识到,这种陪产假可能造成非常大的难题,尤其是对中小企业。4周的陪产假会提高我们的劳动力成本,既然瑞士已经存在劳动力成本问题,那么在并非真正必要的情况下,我们就应尽一切可能避免提高这种成本。”

同盟计划通过向政府人员游说的方式,只对已有的女性产假法律进行修改,从而达到简化陪产假立法的目的。

诺德曼还希望提出一项动议,以请求政务会能就陪产假的成本、利益及瑞士与其它欧洲国家相比的情况差异等问题进行审核。

桑多斯补充说:“我们已在重提这个问题,今后还会不断重提,直到伯尔尼(Bern)的议员们明白年轻的一代真的需要陪产假。”

瑞士资讯(swissinfo),Jessica Dacey

瑞士法律并未对陪产假作出明文规定,而是将决定权留给新生儿父亲的雇主。瑞士企业给予新生儿父亲平均1至3天的带薪陪产假。

1945年的瑞士宪法首次对女性产假做出明确规定。但在1974年、1984年、1987年和1999年,瑞士选民连续4次否决了强制企业发放带薪产假的提案。直到2004年9月该提案才以55.4%的多数票得以通过。

自2005年7月1日起,所有在瑞士工作的女性都可享受最少14周的产假,产假期间她们可领取相当于正常工资80%的薪水。

与其它欧洲国家的比较显示,德国给予新生儿父母共14个月的产假,其中新生儿父亲最多可以享受两个月的陪产假。

芬兰的新生儿父亲在孩子出生的头4个月内共计可享受3周陪产假。西班牙也给予3周的陪产假。

法国和英国都给予2周陪产假。

奥地利的法律则允许新生儿的父亲在孩子满2周岁前享受不带薪假期。

瑞典给新生儿父母共计15个月的产假,其中至少一个月是给新生儿父亲的。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团