人们总是混淆瑞典和瑞士--至少瑞典旅游局(Visit Sweden)这么认为,并为此发起广告宣传积极澄清。
此内容发布于
瑞士旅游局对这一消息不以为意,认为瑞士“独树一帜”,无论如何都不会被认错。
瑞典旅游局在社交媒体上发布的短片题为:“欢迎来到瑞典(而非瑞士)”。正如其周二(10月24日)做短片宣传时所说,两个国家都很美丽,且名称在德语和英语中首字母相同。
但是,在瑞典人看来,两个国家的相似之处仅此而已。每年,多达12万人在谷歌上搜索“瑞典和瑞士是不是一回事。”瑞典旅游局在美国的一项研究显示,半数的受访者并不确定两者有何区别。
在瑞典旅游局的短片中,一位疑似身着官方制服的女士,以两面瑞典国旗为背景向瑞士喊话。她提议两国缔结一份协议,让双方都能专注于各自的核心竞争力。
宣传片中,瑞士人在大山间尽兴吟唱;而瑞典旖旎的自然风光则一片寂静与安详。当时间的流转在瑞典被遗忘,瑞士人制造的奢侈腕表却提醒着人们消逝的分分秒秒。
相关内容
相关内容
瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
此内容发布于
虽然这一失误在短短数分钟之后便得以纠正,但在社交媒体上,网友们很快就发现了纽交所犯下的过失,瑞士资讯swiss…
更多阅览 瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
“不予置评”
瑞士旅游局告诉瑞士新闻社Keystone-SDA,游客们不会将瑞士与名称相似类似的旅游目的地或其他阿尔卑斯山旅游目的地混淆。
瑞士旅游局原则上不会对其他旅游机构的广告宣传活动发表评论,不过,表示乐意看到“其他幽默的旅游宣传”。
负责瑞典旅游市场营销的瑞典旅游局表示会与瑞士同行取得联系。该机构认为,瑞典并不介意时不时与瑞士混淆,但值得澄清一下。
相关内容
气候变化引花粉过敏症爆发
此内容发布于
气候变化导致瑞士花粉过敏症患者人数激增。一百年前,花粉症在瑞士鲜为人知。可如今,这种过敏症困扰着五分之一的瑞士居民。
更多阅览 气候变化引花粉过敏症爆发
相关内容
迈克尔·舒马赫的腕表在瑞士拍得400万瑞郎
此内容发布于
5月14日,一级方程式赛车大师迈克尔·舒马赫收藏的腕表在日内瓦举行的佳士得(Christie’s)拍卖会上,以400万瑞郎(约合人民币3190万)的价格成交。
更多阅览 迈克尔·舒马赫的腕表在瑞士拍得400万瑞郎
相关内容
瑞士人对辅助生育持开放态度
此内容发布于
在生娃问题上,瑞士人对辅助生育的态度相当开明。这是苏黎世大学近期公布的一项代表性调研的初步分析结果。
更多阅览 瑞士人对辅助生育持开放态度
相关内容
瑞士人在时隔84年之后与共产主义再续前缘
此内容发布于
上周末,在伯尔尼州布格多夫(Burgdorf)举行的代表大会上,三百余名与会者见证了革命共产党(Revolutionary Communist Party,简称RKP)的成立。这意味着瑞士共产党在1940年被取缔之后,再次跻身瑞士各党派行列。
更多阅览 瑞士人在时隔84年之后与共产主义再续前缘
相关内容
美中两国将就人工智能风险在日内瓦会谈
此内容发布于
鉴于人工智能领域的迅速发展,美中两国政府的代表计划于本周二(5月14日)在日内瓦共商与之相关的风险。美国政府的一名高层代表在会前表示,此次会谈并非任何形式的合作,而是要就各自的方式与观点展开沟通。
更多阅览 美中两国将就人工智能风险在日内瓦会谈
相关内容
欧洲歌唱大赛瑞士冠军希望好好休息一下
此内容发布于
在上周六晚(5月11日)结束的欧洲歌唱大赛(Eurovision Song Contest)上,瑞士参赛者尼莫(Nemo)以一曲《规则》(The Code)赢得大赛冠军。周日晚上尼莫返回苏黎世时虽一身疲倦,但依然欣喜若狂。
更多阅览 欧洲歌唱大赛瑞士冠军希望好好休息一下
相关内容
瑞士近六个月的网络诈骗数量大幅增加
此内容发布于
2023年下半年,瑞士网络欺诈案例数几乎翻了一番。在这种情况下,新成立的联邦网络安全办公室(FOC)负责人弗洛里安·舒茨(Florian Schütz)在上任仅四个多月后就提出了一项新战略。
更多阅览 瑞士近六个月的网络诈骗数量大幅增加
相关内容
日内瓦将拍卖舒马赫收藏的部分腕表
此内容发布于
在迈克尔·舒马赫(Michael Schumacher)首次赢得一级方程式赛车冠军30年后,他的家人将在日内瓦拍卖他收藏的八块罕见名表。舒马赫热衷于收藏手表,并拥有不少稀世名表,其中一些还是世界上最好的制表商专门为他制作的。本次拍卖会将于下周一举行。
更多阅览 日内瓦将拍卖舒马赫收藏的部分腕表
相关内容
三分之一的瑞士居民认为自己遭遇歧视
此内容发布于
2016年至2022年间,有将近三分之一的人认为自己遭遇过歧视。歧视最常以言语和心理暴力的形式出现。
更多阅览 三分之一的瑞士居民认为自己遭遇歧视
相关内容
中国大使表示,乌克兰和平峰会应有俄罗斯参与
此内容发布于
中国驻俄罗斯大使张汉晖于周二(5月7日)接受俄罗斯国家新闻通讯社(RIA)采访时表示,中方支持召开各方平等参与的乌克兰战争和平会议。
更多阅览 中国大使表示,乌克兰和平峰会应有俄罗斯参与
阅读更多
相关内容
瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
此内容发布于
虽然这一失误在短短数分钟之后便得以纠正,但在社交媒体上,网友们很快就发现了纽交所犯下的过失,瑞士资讯swiss…
更多阅览 瑞士还是瑞典?傻傻分不清楚……
相关内容
瑞士为什么不愿意加入欧盟
此内容发布于
因为欧盟认定,瑞士早晚会加入进来,所以才同意特殊情况特殊对待,通过签订双边协定解决问题。殊不知,瑞士却完全没打算加入欧盟,而且与欧盟渐行渐远,这是出于哪些原因呢?
更多阅览 瑞士为什么不愿意加入欧盟
相关内容
是谁给“瑞士”起了这么好听的中文名字?
此内容发布于
中国人是从什么时候、通过何种渠道开始知道瑞士?他们对瑞士印象如何?选用“瑞士”二字翻译国名,是否有其深意?
更多阅览 是谁给“瑞士”起了这么好听的中文名字?
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。