立足瑞士 报道世界

水疗针灸样样来 美年轻人宠毛小孩

(法新社华盛顿3日电) 11岁的贝丝乖乖等着要泡入水中好好凉快凉快,这水冰冰的,比她的体温还低一些。她每周一次的水疗时间只有短短17分钟,但对这位关节炎患者来说,这17分钟,却宛如置身天堂。

顺带一提,贝丝(Bess)是只猫。

这只缅因猫体重足足有10公斤,关节疼痛情况非常严重,主人为了帮她减轻痛苦,每周都会带她到华府一间动物医院,帮她好好「松松筋骨」。

除了传统的兽医治疗,这间医院还提供多种服务,像是针灸、治疗超音波等原本只有人类才能做的疗法。

这间动物医院的兽医全年无休,其中一名63岁医师克里潘(Christine Klippen)说:「美国人现在越来越把宠物当成真的家人在照顾。」

对千禧世代而言更是如此。

克里潘说,千禧世代把宠物当成「毛孩子」,而在收入普遍较高的华府更是「宠」得无极限,很多人会为毛小孩寻求最棒的照顾。

根据美国宠物产品协会(American Pet Products Association)主席金恩(Steve King),美国约8490万户有养宠物,也就是高达6成8的家庭有养毛孩子。

金恩说,「千禧世代养宠物的人是所有世代之冠」,已经超过了婴儿潮世代。

去年花在宠物上面的消费支出来到空前的726亿美元,美国宠物产品协会预计,2019年这个数字还会继续攀升到754亿美元,而其中,又以健康照护支出成长最快。

另一间动物医院的兽医哈赛尔(Brant Hassell)表示,现在年轻人听到有宠物健康照护,「不会像以前人那样排斥」。

「对很多人而言,狗儿是他们的第一个小孩。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团