The Swiss voice in the world since 1935

Seaplane crashes into Swiss lake, killing a 60-year-old woman

Recovered seaplane crashed into Lake Zug
Recovered seaplane crashed into Lake Zug Keystone-SDA

A seaplane crashed into Lake Zug, near Cham, at 1:45 pm on Friday. Two people were on board, including a 60-year-old woman who died.

The accident occurred during an air show, the criminal prosecution authorities in Zug announced on Friday evening.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

The 49-year-old pilot, who was unharmed, managed to exit the plane on his own and reach safety. The seaplane ended up at a depth of approximately 10 meters, about 200 meters from the shore. The 60-year-old woman, who was reported missing at the time, was recovered by divers, but was already deceased.

Due to the fuel spill, floating barriers were installed. The air show was interrupted, and a relief team was called to provide support to family members and others present.

The aircraft was lifted from a depth of ten meters near Cham and brought to shore. Schwyz cantonal police divers attached several ropes to the sunken plane. The wreckage was then carefully raised with an excavator mounted on a floating platform.

Investigations into the recovery of the plane are ongoing. The exact cause of the accident will be determined under the direction of the Zug Cantonal Prosecutor’s Office and the Federal Prosecutor’s Office, in close collaboration with the Swiss Transportation Safety Investigation Board (STSB) and the Zug police.

Adapted from Italian by DeepL/ac

We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.  

Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.

If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch

External Content

Popular Stories

News

Jet fighters, 63% of the Swiss want to vote again

More

Swiss democracy

Poll: 63% of Swiss want to vote again on fighter jet procurement

This content was published on Two out of three Swiss people want to vote again on the purchase of a jet for the air force, according to a representative poll published today by the information portal Infosperber.

Read more: Poll: 63% of Swiss want to vote again on fighter jet procurement
Lucerne city council wants to introduce a flat-rate naturalisation fee

More

Demographics

Lucerne wants to introduce a flat-rate naturalisation fee

This content was published on The city council would like to introduce a flat fee of CHF500 per application. This would be significantly lower than the current fee, which is based on the amount of processing required.

Read more: Lucerne wants to introduce a flat-rate naturalisation fee

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR