Quand les Suisses de l’étranger avaient leur colonie de vacances
Entre 1956 et 1979, Dürrenäsch, dans le canton d'Argovie, était la destination touristique de nombreux Suisses de l'étranger qui y passaient leurs vacances.
Ils arrivaient de France, d’Allemagne, d’Italie. Ou encore du Pérou, de Colombie ou de Singapour, et venaient passer leurs vacances au foyer des Suisses de l’étranger à Dürrenäsch.
Dürrenäsch servait avant tout de villégiature, mais offrait aussi un lieu de résidence aux expatriés de retour en Suisse, le temps qu’ils reprennent pied dans la société.
Les images de ce reportage datant de 1963 vous sont-elles familières? Est-ce que votre famille, vos amis ou vous-même avez passé des vacances au «Foyer des Suisses de l’étranger»?
SWI swissinfo.ch recherche des témoins de l’époque qui pourraient nous raconter leur séjour à Dürrenäsch.
Écrivez-nous: Melanie.eichenberger@swissinfo.ch
Vous souhaitez vous tenir au courant des thèmes discutés en Suisse?
Avec l’appli 📱SWI plus 📱 vous recevez chaque jour une lettre d’information compacte résumant les principaux sujets qui font débat en Suisse.
👉 AndroidLien externe ou 👉 iPhoneLien externe
Traduit de l’allemand par Emilie Ridard
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.