Des perspectives suisses en 10 langues

La Suisse dans le monde: agit-elle encore dans le cadre de sa neutralité?

Vous apprendrez ici quelles sont les attitudes de la Suisse qui irritent le monde ou quelles sont les positions suisses sur des dossiers internationaux. Dans des coins parfois reculés du monde, la Suisse écrit de petites mais étonnantes histoires.

La Suisse couvre à peine 0,008% de la surface de la Terre. Il est donc d’autant plus étonnant qu’elle fasse régulièrement parler d’elle dans le monde. Les plus de 800’000 Suisses de l’étranger n’en sont pas les seuls responsables. La Suisse est également étroitement liée au monde sur le plan économique et par le biais de nombreuses organisations internationales.

L’essentiel de la Suisse dans le monde

Quelle histoire folle! En octobre 2019, des lingots d’or d’une valeur d’environ 200’000 francs ont été trouvés dans un train reliant Saint-Gall à Lucerne. Comme l’emballage portait l’inscription «envoi de valeur CICR» et que la personne en sa possession n’a pas pu être identifiée, l’or a récemment été remisLien externe au CICR (Comité international de la Croix-Rouge).

Pour le CICR, ce n’est toutefois qu’une goutte d’eau dans l’océan. Malgré des coupes sans précédent dans le personnel et les bureaux, il reste un trou de financement de 400 millions de francs pour cette année. Les États-Unis, l’Allemagne, la Suisse, l’Union européenne et le Royaume-Uni doivent aider à couvrir ce déficit.

Les Chemins de fer fédéraux (CFF) n’ont pas fait la une des médias internationaux uniquement à cause des lingots d’or. Un train a déraillé sur l’axe nord-sud, capital pour l’Europe. Et comme les dégâts dans le tunnel ferroviaire du Gothard sont plus importants qu’on ne le pensait au départ, cette restriction risque de faire parler d’elle encore longtemps.

La situation est également confuse au Kunsthaus de Zurich. Malgré la nomination d’une nouvelle directrice, la gestion de la prestigieuse collection d’art du marchand d’armes Emil Bührle est toujours aussi controversée. En Suisse, il existe toutefois une approche plus pragmatique de la provenance des œuvres d’art. L’Office fédéral de la culture a par exemple récemment remis à l’ambassade de Chine à Berne cinq artefacts issus d’une procédure pénale et dont la provenance n’a pas pu être déterminée.

Y a-t-il vraiment des touristes, justement de Chine par exemple, qui visitent la Suède parce qu’ils confondent ce pays du nord de l’Europe avec la Suisse?Probablement pas. Pourtant, tous les ans, cette confusion devient virale, ce qui a poussé la Suède à réagir sur le ton de l’humour. Autre problème, mais sérieux cette fois, les deux pays sont confrontés au tourisme de masse, du moins dans certains «hot spots», comme le village de Lauterbrunnen dans l’Oberland bernois.

Quelques coups de projecteurs sur la Suisse

Enfant regardant un immeuble enfumé dans une ville palestinienne
Zain Jaafar / AFP

Israël: la neutralité suisse à nouveau sur la sellette

À la suite des attentats du Hamas en Israël, le Conseil fédéral prévoit d’interdire l’organisation palestinienne en Suisse.

Nous avons demandé à Riccardo Bocco, spécialiste du Proche-Orient, comment cela serait perçu au niveau international et ce que cela pourrait signifier pour la Suisse.

Cave à fromage
Jean-Christophe Bott / Keystone

États-Unis: diagnostic à distance pour le fromage suisse

Il est probable que la Suisse importera cette année pour la première fois plus de fromage qu’elle n’en exportera, rapporte le portail d’information américain BloombergLien externe, qui analyse: «Après la chute de Credit Suisse et la perte des droits exclusifs sur le nom de l’Emmental, voici un nouveau coup porté à l’image que la Suisse a d’elle-même».

Dans notre mise au point sur le même sujet, le président de l’association faîtière des producteurs de lait (Swissmilk), Boris Beuret, affirme qu’il a même été contacté par un Suisse de l’étranger de Las Vegas qui s’est énervé.

Quelle est la cause de cette évolution?

Usine de gaz en Russie
Natalia Kolesnikova / AFP

Russie: les sanctions de la Suisse en ligne de mire

En tant que plaque tournante mondiale pour le commerce des matières premières et les valeurs patrimoniales, la Suisse est souvent sous les feux de la rampe. Cela concerne en particulier les matières premières et les avoirs en provenance de Russie, qui font l’objet de sanctions internationales. Où se situe la Suisse officielle? Quelle est son influence et comment son comportement est-il commenté au niveau international?

Notre série d’articles sur l’argent des oligarques et le pétrole russe

Cette question avait déjà été largement traitée dans notre dernier tour d’horizon des thèmes suisses qui intéressent le monde.

Mais nous avons depuis consacré de nouveaux articles au sujet:

Main déposant un bulletin de vote dans une urne
Gaetan Bally / Keystone

Espagne et Ukraine: intérêt pour les élections en Suisse

Notre couverture des élections au Parlement suisse a eu un grand écho. L’article principal à lui seul a été cité par près de cinquante sites d’information en dix langues. Outre le vietnamien et l’anglais, il a surtout été repris dans des articles rédigés en espagnol, en russe et en ukrainien.

Notre article principal sur les élections fédérales et sa reprise à travers le monde

👉copeLien externe (espagnol; plus vingt articles identiques sur d’autres sites d’information)
👉actualidadrtLien externe (espagnol)
👉beltaLien externe (russe)
👉baothanhhoaLien externe (vietnamien)
👉vietnamplusLien externe (vietnamien)
👉eurasiareviewLien externe (anglais)
👉wykopLien externe (polonais)
👉pravdiveLien externe (tchèque)
👉hromadskeLien externe (russe)
👉hromadskeLien externe (ukrainien)
👉espresotvLien externe (ukrainien)
👉emanoticiasLien externe (espagnol)
👉euractivLien externe (polonais)
👉imagLien externe (russe)
👉obozrevatelLien externe (russe)
👉obozrevatelLien externe (ukrainien)
👉obozrevatelLien externe (anglais)
👉nvLien externe (ukrainien)
👉europereloadedLien externe (anglais)
👉ukrinformLien externe (ukrainien)
👉eurointegrationLien externe (ukrainien)
👉eurointegrationLien externe (russe)
👉epohaLien externe (croate)
👉thebfdLien externe (anglais)
👉binLien externe (ukrainien)
👉aktualityLien externe (slovaque)

Dessin représentant un accusé dans un tribunal
Linda Graedel / Keystone

Biélorussie: la Suisse et la justice universelle

Par le passé, il a été reproché à la Suisse d’être trop hésitante dans la poursuite de crimes à l’étranger. La condamnation d’un commandant militaire libérien pour crimes contre l’humanité l’été dernier ouvre désormais la voie à d’autres procédures de ce type.

Certes, Youri Harauski, qui se décrit lui-même comme un ancien membre d’un commando de tueurs sous le président biélorusse Alexandre Loukachenko, a été acquitté fin septembre par un tribunal régional suisse. Mais le simple fait qu’il ait comparu devant un tribunal en Suisse indique que ce type de jurisprudence pourrait devenir une nouvelle normalité.

Traduit de l’allemand par Olivier Pauchard

Pour vous tenir au courant

Vous voulez savoir quels sujets suisses font parler dans le monde ? Les offres suivantes peuvent vous intéresser:


En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision