Eizenstat: ses excuses relancent la controverse
La polémique autour du livre de Stuart Eizenstat continue. L'ancien sous-secrétaire d'Etat américain est déçu que sa lettre d'excuses à Joseph Deiss n'ait pas été publiée.
Le DFAE affirme lui que cette lettre était personnelle.
Le fax arrivé lundi et contenant la lettre d’excuses de M. Eizenstat était adressée personnellement au ministre des Affaires étrangères, Joseph Deiss.
Il n’était donc pas question de la publier, a précisé Manuel Sager, porte-parole du Département des Affaires étrangères (DFAE). C’est à l’expéditeur et non au récepteur de décider si un message personnel est destiné à être publié.
Si Stuart Eizenstat voulait que sa lettre soit publiée, a-t-il encore ajouté, il aurait pu la rédiger lui-même sous forme de communication ouverte.
Stuart Eizenstat s’est montré déçu que le DFAE n’ait pas réagi jusqu’ici à son message d’excuses, selon le journal alémanique «SonntagsZeitung».
Dans sa lettre, il regrette l’irritation suscitée par la couverture de son ouvrage «Imperfect justice», portant sur les fonds en déshérence. Celle-ci représente une croix gammée formée de lingots d’or sur le drapeau suisse.
Justice impuissante
La Suisse a annoncé jeudi qu’elle renonçait à engager une action en justice aux Etats-Unis pour exiger le retrait de la couverture du livre de l’ancien sous-secrétaire d’Etat américain.
Le droit américain ne contient en effet pas de dispositions permettant d’empêcher la publication de l’ouvrage sous cette couverture. C’est ce qu’en a conclu l’expert en droit mandaté par l’ambassade de Suisse à Washington.
Le Conseil fédéral avait auparavant dénoncé le «mauvais goût» de cette couverture. L’UDC avait pour sa part appelé la Confédération à refuser l’entrée en Suisse de Stuart Eizenstat, lors du Forum de Davos en janvier.
swissinfo avec les agences
Plus
Résultats de la votation du 24 novembre 2024 en Suisse
Plus
Les soins seront financés de manière uniforme en Suisse
Plus
Les Suisses ont dit non à l’élargissement des tronçons autoroutiers
Plus
Double refus pour le droit du bail
Plus
Sept choses à retenir des votations de ce dimanche 24 novembre
En conformité avec les normes du JTI
Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative
Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !
Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.