The Swiss voice in the world since 1935

Francia-Svizzera: arrestato contrabbandiere di e-sigarette

Keystone-SDA

(Keystone-ATS) Un ventenne francese, che usciva dalla Svizzera al volante della sua auto, è stato fermato dalla dogana di St-Gingolph (VS) con 50 stecche di sigarette elettroniche usa e getta nel bagagliaio del veicolo.

Il conducente ha spiegato di aver venduto 160 e-sigarette in un fast-food del Canton Vallese.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

Prima di poter recuperare le 466 sigarette contenenti il 2% di nicotina, il giovane ha dovuto pagare una multa di diverse centinaia di franchi per importazione di merci commerciali nel traffico turistico. Ha dovuto anche pagare l’IVA, ha indicato in una nota odierna l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC).

Attualmente in Svizzera le sigarette elettroniche non sono soggette all’imposta sul tabacco. Lo saranno a partire da questo autunno con l’entrata in vigore della modifica della legge federale sull’imposizione del tabacco, ha precisato ancora l’UDSC.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR