Prospettive svizzere in 10 lingue

Germania: aiuti a Cipro solo se a rischio euro

(Keystone-ATS) Prima di decidere su un eventuale pacchetto di aiuti per Cipro occorre verificare se la stabilità economica di Nicosia costituisca una minaccia per il resto dell’eurozona: “Questa è una premessa legale vincolante”. È quanto ha spiegato stamani il portavoce del ministero delle finanze tedesco, Martin Kotthaus, ribadendo la linea già espressa dal responsabile del dicastero Wolfgang Schäuble.

Nella consueta conferenza stampa di governo Kotthaus ha fatto riferimento a specifiche regole in proposito nei trattati con cui sono stati istituiti i fondi di salvataggio europei. Il portavoce ha poi ridimensionato le indiscrezioni riportate dalla stampa secondo cui, la settimana scorsa, il ministro Schäuble si sarebbe confrontato duramente con il presidente della Bce Mario Draghi, più incline agli aiuti per Cipro. “A chi conosce personalmente i due signori, la parola scontro sarà suonata insolita”, ha detto Kotthaus.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR