Navigation

AG: carrozza si rovescia; sei persone, tra cui tre bambini, ferite

La carrozza si è rovesciata su una strada secondaria di Lupfig KEYSTONE/POLIZEI AG/k_tk sda-ats
Questo contenuto è stato pubblicato il 05 gennaio 2020 - 18:40
(Keystone-ATS)

Un'uscita con una carrozza si è terminata malamente per sei persone, tra cui tre bambini, oggi pomeriggio a Lupfig (AG). Il veicolo, su cui sedevano nove individui, si è rovesciato quando i cavalli hanno preso una curva in modo troppo stretto su una strada secondaria.

I feriti, tre adulti di età compresa tra i 30 e i 41 anni e tre bambini dai sei mesi ai dieci anni, sono stati trasportati all'ospedale con ferite leggere.

Lo indica stasera la polizia cantonale argoviese, precisando che le tre rimanenti persone che occupavano la carrozza hanno subito uno choc. Gli animali e il cocchiere di 44 anni sono invece rimasti illesi.

I danni materiali ammontano a circa 3'000 franchi, si precisa nella nota.

Questo articolo è stato importato automaticamente dal vecchio sito in quello nuovo. In caso di problemi nella visualizzazione, vi preghiamo di scusarci e di indicarci il problema al seguente indirizzo: community-feedback@swissinfo.ch

Condividi questo articolo

Partecipa alla discussione!

Con un account SWI avete la possibilità di contribuire con commenti sul nostro sito web e sull'app SWI plus, disponibile prossimamente.

Effettuate il login o registratevi qui.