Prospettive svizzere in 10 lingue

AG: olandese voleva introdurre in Svizzera 160 chili di carne

(Keystone-ATS) Un olandese di 28 anni è stato fermato domenica alla dogana autostradale di Rheinfelden (AG) mentre tentava di importare illegalmente in Svizzera 160 chilogrammi di carne. Lo comunica oggi la sezione delle guardie di confine della regione di Basilea.

L’uomo, che non aveva dichiarato alcuna merce, ha dovuto pagare una multa di diverse migliaia di franchi. Stava contrabbandando svariati tipi di carne: arrosto, costolette di maiale, entrecôte di manzo e salumi.

La carne è stata rinvenuta in una dozzina di borse frigo, nascoste fra i bagagli nel baule, nello spazio riservato alla ruota di scorta e sotto il sedile posteriore.

Il 28enne ha poi detto alle guardie di confine che si stava recando in Svizzera per sciare e che aveva portato con sé la carne per i suoi numerosi amici.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR