Prospettive svizzere in 10 lingue

Aggressione a Roma: condannati due dei tre studenti di Ginevra

(Keystone-ATS) GINEVRA – I due studenti maggiorenni di Ginevra che hanno aggredito un cameriere a Roma sono stati condannati per direttissima oggi a 20 mesi di carcere con la sospensione condizionale e al pagamento di una multa di 400 euro. Il loro compagno minorenne sarà giudicato separatamente.
I giovani di 19 e 20 anni dovrebbero rientrare in Svizzera entro sabato, ha indicato oggi all’ATS il direttore dell’insegnamento post-obbligatorio di Ginevra, Sylvain Rudaz. Le autorità scolastiche non hanno ancora deciso se saranno autorizzati a riprendere i corsi.
Studenti di una scuola di commercio, i giovani partecipavano ad un viaggio di studi a Roma, iniziato sabato scorso. La notte da domenica a lunedì hanno malmenato e derubato un cameriere che stava tornando dal lavoro. Allertata dai vicini, la polizia aveva arrestato i giovani mentre cercavano di fuggire.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR