Prospettive svizzere in 10 lingue

Annegamenti: due morti nei laghi svizzeri

(Keystone-ATS) ZURIGO-SEMPACH LU – Una tedesca di 36 anni è annegata sabato pomeriggio nel Katzensee, vicino al quartiere di Zurigo-Affoltern, mentre nella stessa giornata un ragazzo di 16 anni ha perso la vita nel lago di Sempach, nel canton Lucerna.
Nel primo incidente la donna è stata ritrovata ancora viva poco distante dalla riva, a due metri di profondità. Trasportata in condizioni critiche all’ospedale, è morta in serata, ha precisato oggi la polizia cantonale. Le autorità stanno chiarendo la dinamica dell’incidente, anche se gli indizi sembrano avvalorare la tesi dell’annegamento.
Nella seconda tragedia il giovane, visto mentre eseguiva tuffi da un trampolino, è stato poi ritrovato morto ad una profondità di otto metri. Lo hanno dichiarato oggi le autorità alla “Neuen Luzerner Zeitung”, escludendo qualunque coinvolgimento di terze persone.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR