Prospettive svizzere in 10 lingue

Autorità di controllo: DFF, FINMA e BNS firmano memorandum

(Keystone-ATS) BERNA – La collaborazione delle tre autorità che si occupano di questioni inerenti ai mercati finanziari deve essere migliorata ulteriormente: a questo scopo il Dipartimento federale delle finanze (DFF), l’Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) e la Banca nazionale svizzera (BNS) hanno firmato un memorandum d’intesa.
L’accordo – informa un comunicato del DFF – disciplina la collaborazione delle tre autorità. Esso riguarda lo scambio di informazioni su questioni inerenti alla stabilità finanziaria e alla regolamentazione dei mercati finanziari come pure la collaborazione in caso di crisi che potrebbe minacciare la stabilità del sistema finanziario.
Lo scorso anno nel loro rapporto sulla crisi finanziaria anche le commissioni della gestione delle Camere federali avevano chiesto la conclusione di una simile intesa. Le responsabilità e le competenze stabilite per legge delle tre autorità permangono invariate, precisa il DFF.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR