Prospettive svizzere in 10 lingue

BE: cabinovia dello Schilthorn bloccata nel pomeriggio

(Keystone-ATS) La cabinovia dello Schilthorn, nell’Oberland bernese, è rimasta bloccata per un difetto tecnico oggi pomeriggio nella tratta Mürren-Birg e due cabine con 44 persone a bordo sono state fatte rientrare. Nessun ferito, solo qualche disagio per i passeggeri.

Il blocco si è verificato alle 14.45 per un errore nel sistema elettronico che è stato corretto dopo due ore e mezzo, ha reso noto in serata la compagnia Schilthornbahn. Circa 140 persone – soprattutto una comitiva cinese – rimaste in attesa sulla vetta della montagna e a Birg, sono state rifocillate e dopo le 17.30 sono rientrate a Mürren.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR