Prospettive svizzere in 10 lingue

Belgio: sciopero sospeso, traffico aereo riparte

(Keystone-ATS) BRUXELLES – Il traffico aereo in Belgio, fermo dalle 14.00 di oggi in seguito allo sciopero dei controllori di volo, riprenderà alle 22.00 di questa sera dopo che l’agitazione è stata sospesa. Lo ha reso noto l’ente di controllo nazionale Belgacontrol.
“Dopo un incontro a fine giornata fra la direzione aziendale e i controllori, l’agitazione iniziata oggi alle 14.00 e che si doveva protrarre fino a domani, alla stessa ora, è stata sospesa e il traffico potrà riprendere normalmente a partire dalle 22.00 di questa sera”, si legge in un comunicato di Belgacontrol.
Lo stesso ente si dice “dispiaciuto per gli inconvenienti creati ai passeggeri, alle altre compagnie aeree e agli aeroporti e spera che le operazioni di volo tornino alla normalità al più presto”. Lo sciopero, annunciato solamente ieri sera, era stato motivato per un malcontento generale e il trasferimento di due controllori di volo di Charleroi a Bruxelles.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR