Prospettive svizzere in 10 lingue

Bill Clinton operato; non era infarto, lunedi’ al lavoro

(Keystone-ATS) NEW YORK – L’ex presidente degli Stati Uniti Bill Clinton è stato operato al cuore, sta bene, cammina, parla con la moglie Hillary, la figlia Chelsea e gli amici, e tornerà al lavoro lunedì per continuare ad occuparsi di Haiti, come lo hanno incaricato sia il segretario generale dell’Onu Ban Ki-moon, sia il presidente Usa Barack Obama.
Lo spiega ai giornalisti il cardiologo di Clinton, Alan Schwartz, secondo cui l’ex presidente Usa “non ha avuto un infarto”, ma è stato deciso di operarlo perché negli ultimi giorni aveva avuto “piccoli dolori al petto”, brevi ma ripetuti.
Schwartz, parlando alla stampa circa due ore dopo l’intervento durato un’ora (l’impianto di due stent ad una arteria), spiega che l’operazione è andata “molto bene”, che la prognosi “é eccellente” e che le condizioni dei bypass del 2004 “sono ottime”.
L’ex presidente – precisa il chirurgo – cammina e sta insieme ai suoi in questo momento. La figlia Chelsea è con lui sin dai primi momenti; la moglie Hillary, il segretario di Stato Usa, è giunta da Washington e ha deciso di ritardare di 24 ore la partenza per un viaggio nel Golfo, al quale non ha deciso però di rinunciare.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR