Prospettive svizzere in 10 lingue

Bin Laden: genero dice di essere stato torturato da Usa

(Keystone-ATS) Suleiman Abu Ghaith, genero di Osama bin Laden, accusato di aver complottato contro gli Stati Uniti, afferma di essere stato torturato dagli americani e chiede che i giudici del tribunale di New York – dove a gennaio inizierà il processo contro di lui – chiudano il suo caso.

Abu Ghaith, considerato un ex portavoce di al Qaida dopo gli attacchi agli Usa dell’11 settembre 2001, è stato catturato a marzo dagli agenti della Cia in Giordania, dove era arrivato dalla Turchia.

Secondo quanto affermano i suoi legali in alcuni documenti presentati al tribunale federale di Manhattan e citati oggi da fonti di stampa, Abu Ghaith sarebbe stato torturato dagli agenti americani mentre era in volo dalla Giordania verso gli Stati Uniti. Inoltre, i suoi diritti sarebbero stati violati anche perchè nell’incriminazione non è specificato il suo eventuale ruolo nella cospirazione.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR