Prospettive svizzere in 10 lingue

BNS: distribuzione non minacciata

(Keystone-ATS) BERNA – La perdita semestrale di 4 miliardi di franchi annunciata stamane dalla Banca nazionale svizzera (BNS) non minaccia la distribuzione annuale di parte degli utili. L’istituto di emissione verserà come previsto 2,5 miliardi di franchi alla Confederazione e ai cantoni, ha indicato il portavoce Werner Abegg.
Le riserve accumulate a tal fine sono più che sufficienti, ha detto Abegg all’ATS. D’altro canto è determinante unicamente il bilancio annuale.
Una convenzione rinnovata nel 2008 e in vigore fino al 2017 prevede la distribuzione di 2,5 miliardi di franchi all’anno, un terzo alla Confederazione e due terzi ai cantoni.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR