TOKYO - La Borsa di Tokyo supera l'effetto Irlanda e chiude gli scambi in rialzo: il Nikkei segna un progresso dello 0,86%, a 10.125,99 punti.
All'indomani del via libera al piano di salvataggio di Dublino da 85 miliardi di euro, la piazza finanziaria nipponica regge l'impatto in scia soprattutto all'indebolimento dello yen sul dollaro, salito oltre quota 84. L'euro, invece, dopo l'iniziale fase di tensione, ha recuperato terreno e si è portato di nuovo oltre 1,32 dollari e 111 yen.