Prospettive svizzere in 10 lingue

Cane disperso in Germania, ritrovato a Lucerna sei mesi dopo

Il cane, una femmina di razza mista, è stata ritrovata dopo sei mesi a Lucerna. Polizia cantonale di Lucerna sda-ats

(Keystone-ATS) Scomparsa da oltre sei mesi e ritrovata a centinaia di chilometri di distanza. La polizia lucernese ha rinvenuto un cane femmina che vagava a Lucerna, dopo alcune verifiche si è scoperto che proveniva dal Land tedesco dell’Assia (Francoforte).

Le prime segnalazioni alle forze dell’ordine risalgono all’inizio di giugno quando una femmina di razza mista è stata vista da diversi abitanti di un quartiere residenziale di Lucerna, indica la polizia cantonale in una nota odierna. Un’abitante del posto, che ha nutrito il cane per diversi giorni, ha poi aiutato gli agenti a recuperare l’animale lo scorso 23 giugno.

Le verifiche effettuate grazie al microchip elettronico hanno permesso di stabilire che il cane proveniva dal centro Germania. Il proprietario, che aveva annunciato la sua scomparsa il 17 dicembre, ha potuto recuperarla in buona salute al canile di Root (LU).

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR