Prospettive svizzere in 10 lingue

CF: Calmy-Rey difende accordo con USA su UBS

(Keystone-ATS) BERNA – Non vi è alternativa alla ratifica dell’accordo sull’assistenza amministrativa con gli Stati Uniti. Ne è più che mai convinta Micheline Calmy-Rey che si è pronunciata a favore, in nome delle relazioni fra i due Paesi e per contrastare una riattivazione della denuncia contro l’UBS.
La Svizzera non può rifiutarsi di trasmettere informazioni su casi di sottrazione fiscale ripetuta e importante, nel momento in cui la Confederazione intende accordare l’assistenza per casi meno gravi nell’ambito delle convenzioni di doppia imposizione. Sarebbe un controsenso, ha sottolineato la ministra degli esteri davanti alla stampa.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR