Prospettive svizzere in 10 lingue

CF: consigliere di Stato Ernst Stocker in consiglio BNS

(Keystone-ATS) BERNA – Il Consiglio federale ha nominato il consigliere di Stato Ernst Stocker (UDC), direttore del Dipartimento dell’economia cantonale di Zurigo, nel Consiglio di banca della Banca nazionale svizzera (BNS). Stocker succederà dal primo maggio alla consigliera di Stato Rita Fuhrer (UDC).
La nomina di Stocker tiene conto dell’importanza di Zurigo per la piazza finanziaria e bancaria svizzera e rispetta il principio della rappresentanza proporzionale dei partiti in seno al Consiglio di banca, afferma il governo in un comunicato. La Fuhrer, quando si è dimessa dall’incarico di direttrice del Dipartimento dell’economia zurighese, ha rassegnato le dimissioni anche dal consiglio di banca della BNS. Il suo successore è anch’egli membro dell’UDC e la sua nomina vale per il mandato in corso che termina il 30 aprile 2012.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR