CF: per trasporto esplosivi obbligatorio formulario europeo

(Keystone-ATS) Per il trasferimento di esplosivi, un formulario di trasporto europeo sarà obbligatorio anche in Svizzera. Il Consiglio federale ha approvato la modifica dell’ordinanza sugli esplosivi che tiene conto della nuova direttiva e della nuova decisione dell’Unione europea (Ue).

Saranno attenuati, da un canto, gli obblighi d’identificazione e di tracciabilità degli esplosivi e, dall’altro, diventerà obbligatorio il modulo d’accompagnamento per il trasporto degli esplosivi all’interno dell’Europa. Per il trasportatore tutto ciò non comporta alcun onere amministrativo supplementare. L’ordinanza entrerà in vigore il primo ottobre.