Prospettive svizzere in 10 lingue

Credit Suisse: multa negli Stati Uniti, comportamenti scorretti

Sanzione negli Usa per Credit Suisse. KEYSTONE/MELANIE DUCHENE sda-ats

(Keystone-ATS) Credit Suisse sanzionata negli Stati Uniti: la grande banca dovrà pagare 10 milioni di dollari per comportamenti scorretti nell’ambito delle attività legate all’unità Retail Execution Services (RES).

Essa si occupava di effettuare operazioni per broker che agivano su mandato di privati.

Nel periodo compreso fra settembre 2011 e dicembre 2012 sono state individuate significative presentazioni errate di dati e omissioni in materia di trasparenza, spiega la Sec – autorità di vigilanza dei mercati negli Usa – in un comunicato diramato venerdì. Nel mirino dei gendarmi americani vi erano le cosiddette “dark pool”, il cui accesso era limitato ai clienti.

Nel frattempo il servizio RES non viene più offerto da Credit Suisse.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR