Prospettive svizzere in 10 lingue

Divieto Burqa, al via raccolta firme iniziativa popolare

(Keystone-ATS) L’iniziativa popolare “Sì al divieto di dissimulare il proprio viso” rispetta le esigenze legali richieste dalla Costituzione federale. È quanto si legge oggi sul Foglio federale. Il comitato promotore può dare avvio alla raccolta delle 100 mila firme necessarie.

Nel comitato che ha lanciato l’iniziativa – testo che si ispira a una modifica costituzionale accolta dall’elettorato ticinese nel 2013 – figurano tra l’altro l’ex Consigliera di stato Marina Masoni (PLR), Giorgio Ghiringhelli del movimento politico il Guastafeste (all’origine dell’iniziativa ticinese contro la dissimulazione del viso in luoghi pubblici) e Iris Canonica.

L’iniziativa popolare, promossa dal Comitato di Egerkingen (SO), mira ad estendere la proibizione di dissimulare il viso in vigore a Sud delle Alpi a tutto il territorio nazionale. Nel Ticino la Carta fondamentale è stata completata come segue: “Nessuno può dissimulare o nascondere il proprio viso nelle vie pubbliche e nei luoghi aperti al pubblico (ad eccezione dei luoghi di culto) o destinati ad offrire un servizio pubblico”. La legge non menziona esplicitamente burqa e niqab.

Il testo promosso dal Comitato di Egerkingen, fondato dall’ex consigliere nazionale Ulrich Schlüer (UDC/ZH) e dal consigliere nazionale Walter Wobmann (UDC/SO) – tra l’altro all’origine quest’ultimo dell’iniziativa anti minareti, n.d.r) – prevede tuttavia eccezioni (per motivi di sicurezza, sanitari, climatici o legati alle usanze tradizionali, come il carnevale). Il periodo di attesa per l’applicazione è stato fissato a due anni.

Il divieto del mascheramento risponde, secondo i sostenitori, a esigenze di sicurezza e di civiltà: da un lato ha un effetto dissuasivo per chi si nasconde il volto col fine di commettere atti di teppismo, dall’altro risponde a esigenze della nostra civiltà occidentale.

In uno stato democratico, la libera espressione delle opinioni esige l’interazione con gli altri, interazione che è possibile solo a viso scoperto. Farsi riconoscere è quindi fondamentale e rappresenta un valore base della nostra società.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR