Prospettive svizzere in 10 lingue

Esportazioni e importazioni crollano nel secondo trimestre

Molto meno lavoro per gli importatori. KEYSTONE/GEORGIOS KEFALAS sda-ats

(Keystone-ATS) Sulla scia della crisi del coronavirus il commercio estero svizzero ha subito una contrazione record nel secondo trimestre dell’anno: rispetto ai primi tre mesi le esportazioni sono calate dell’11,5%, mentre le importazioni si sono contratte del 16,0%.

La flessione è dovuta all’impatto della pandemia sul mese di aprile, spiega l’Amministrazione federale delle dogane (AFD) in un comunicato odierno. In maggio e giugno si è registrata invece una ripresa. Il trimestre in rassegna si chiude con un’eccedenza record di 9,6 miliardi di franchi.

L’export è sceso a 50 miliardi di franchi, segnando il valore più basso dall’ultimo trimestre del 2016, con le vendite di orologi in caduta libera: -52%. Da parte loro le importazioni sono diminuite a 40,5 miliardi: in questo segmento va segnalato come l’Europa presenti il quinto trimestre consecutivo in flessione.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR