Prospettive svizzere in 10 lingue

Fallimenti: record nel 2012 in Svizzera

(Keystone-ATS) Nuovo record dei procedimenti fallimentari in Svizzera nel 2012, giunti complessivamente a 13’412, in progressione dell’8,1% rispetto all’anno prima. Lo indica l’agenzia di informazioni economiche Creditreform. Nel solo mese di dicembre si è verificato invece un calo del 17,3% (a 897 casi).

Lo scorso anno i dossier riguardanti persone private hanno segnato una forte crescita, +14,3% a 6571. Per i tre quarti circa si tratta di liquidazioni della massa ereditaria di persone decedute, in caso di rifiuto degli eredi che non si vogliono assumere l’eventuale onere dei debiti, osserva l’agenzia. Nell’ultimo mese del 2012 si è avuto un calo dei procedimenti del 15% a 436 casi.

Nell’intero 2012 i fallimenti di privati in Ticino si sono attestati a 215, in aumento del 10,8%, nei Grigioni a 109 (+26,7%).

Per quanto riguarda i fallimenti societari, sull’arco dell’anno sono stati contati globalmente 6841 procedimenti, in aumento del 2,7%. Fra questi 4513 (-3,9%) erano riconducibili a casi di insolvenza, il resto a liquidazioni per lacune nell’organizzazione, indica Creditreform. Le cifre per dicembre sono di 461 in totale, in flessione del 19,3%, e di 286 per le insolvenze (-29,6%). In Ticino sono state contate 325 insolvenze societarie lo scorso anno, in calo del 5,5%, nei Grigioni 58 (-27,5%).

Creditreform ha anche fornito le cifre sulla costituzione di nuove ditte. A livello nazionale le nuove iscrizioni nel Registro di commercio sono state 39’385 nel 2012, in lieve calo dello 0,7% rispetto all’anno prima. Le cancellazioni sono salite del 2,1% a 28’871. Di conseguenza la crescita netta delle imprese è stata di 10’514, contro 11’393 nel 2011.

Le nuove iscrizioni in Ticino hanno registrato una progressione del 18,9% a 2797, a fronte di 1574 ditte stralciate (+4,9%). Risulta una crescita netta di 1223, contro 852 l’anno prima. Le cifre per i Grigioni sono di 923 (+1,3%) registrazioni, 769 (+4,2%) cancellazioni e un incremento netto di 154 (173 nel 2011).

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR