Prospettive svizzere in 10 lingue

FFS: nuovo stabile amministrativo a Berna per 160 milioni

(Keystone-ATS) BERNA – Le FFS hanno deciso di costruire un nuovo stabile amministrativo a Berna per riunire in un solo edificio i servizi finora suddivisi in nove diversi siti della città federale. L’investimento previsto è di 160 milioni di franchi e concerne circa 1’700 collaboratori.
La nuova struttura, che comprende anche la centrale di gestione del traffico, sarà edificata nelle immediate vicinanze della stazione di Berna-Wankdorf. I lavori inizieranno l’anno prossimo per concludersi nel 2014. L’edificio sarà dotato di due ristoranti e di un asilo nido.
Quanto agli edifici occupati attualmente, due d’importanza storica, dovrebbero essere ceduti all’università di Berna, previa accettazione da parte del Gran Consiglio del relativo credito. Gli altri stabili saranno ceduti in affitto, indicano oggi le FFS in una nota.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR