Prospettive svizzere in 10 lingue

Formaggio svizzero, esportazioni stabili malgrado la crisi

(Keystone-ATS) Nel 2011, malgrado la crisi e soprattutto un inizio d’anno difficile, l’esportazione di formaggio svizzero è aumentata dell’1,4% (+921 tonnellate) rispetto al 2010. Il risultato è stato possibile grazie a piccole specialità che hanno approfittato dell’apertura del mercato per i marchi già affermati, quali Appenzeller, Gruyère e Emmentaler DOC.

Notevole il successo ottenuto da formaggi freschi, mozzarelle e formaggio bianco (+29,8), seguiti da formaggi a pasta semi-dura (+23,6%). Flessione invece per il formaggio fuso (-20,9%), quello a pasta molle (-15,3%) e la Fondue già pronta per essere consumata (-13,1%). Le esportazioni hanno raggiunto un totale di 64’528,4 tonnellate; nel 2010 erano state 63’607,6 tonnellate.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR