Prospettive svizzere in 10 lingue

Francia: guasto informatico, paralizzato aeroporto di Orly

(Keystone-ATS) L’aeroporto parigino di Orly è stato completamente paralizzato per un’ora questa mattina a causa di un guasto informatico alla torre di controllo.

Nessun aereo, secondo quanto si è appreso, ha potuto decollare o atterrare. Il traffico aereo è stato sospeso dalle 9:35, secondo le autorità aeroportuali, a causa di un blocco del sistema di informazione meteo dell’aerostazione, un guasto che influisce sulle condizioni di sicurezza.

Il traffico aereo sta riprendendo lentamente ma i ritardi sono forti. Fra le persone bloccate, il sindaco di Bordeaux Alain Juppé, che doveva raggiungere Parigi da Bruxelles. Su Twitter ha postato: “al momento di decollare da Bruxelles, Orly è chiuso. Impossibile arrivare in tempo al Consiglio nazionale dei Republicains (il partito di Nicolas Sarkozy, ndr). Peccato! Avevo preparato un bel discorso”.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR