Navigation

Gb: regina compie 94 anni, da Carlo primi auguri virtuali

Messaggio di auguri alla regina presso il London Palladium, noto teatro per spettacoli di varietà, musical teatrali e concerti nel West End. Keystone/AP PA/YUI MOK sda-ats
Questo contenuto è stato pubblicato il 21 aprile 2020 - 13:55
(Keystone-ATS)

È arrivato stamattina di buon'ora dall'erede al trono britannico Carlo uno dei primi messaggi di auguri alla regina Elisabetta II d'Inghilterra, che oggi compie 94 anni e ancora saldamente in sella dopo quasi sette decenni (68 anni) di regno.

La celebrazione è evidentemente in tono minore, sotto l'ombra dell'epidemia che flagella il mondo e la Gran Bretagna (almeno 125'000 contagiati accertati e una conta di morti avviati verso quota 20'000) e che impone alla stessa monarca l'isolamento precauzionale da settimane nel castello di Windsor assieme al quasi 99enne consorte Filippo.

Il resto della famiglia è sparpagliato, con Carlo - reduce dal contagio e dalla guarigione - nella residenza scozzese di Balmoral con Camilla e il suo primogenito William, secondo in linea di successione, a sua volta rifugiato nella proprietà reale di campagna di Sandringham, nel Norfolk inglese, con Kate e i figli George, Charlotte e Louis. Nonché con i "ribelli" Harry e Meghan ormai trasferiti negli Usa insieme al piccolo Archie.

"Auguriamo a Sua Maestà la Regina un compleanno molto felice", scrivono comunque, con il tono formale dovuto, Carlo e Camilla nel loro primo messaggio di giornata inviato via Twitter. Il primo di una lunga serie di auguri dal Regno e da personalità e gente comune di mezzo mondo.

Tradizionalmente il compleanno di Elisabetta II si festeggia in forma prevalentemente privata nel giorno esatto della nascita (21 aprile 1926), salvo le classiche salve augurali di saluto dei cannoni a Londra e le bandiere al vento; mentre l'omaggio pubblico e popolare della parata di Trooping the Colour si tiene di solito a giugno.

Quest'anno però il saluto dei cannoni è stato cancellato per volere della stessa regina, che ha fatto sapere sabato in una nota diffusa da Buckingham Palace di considerarlo "non appropriato nelle circostanze attuali". Mentre anche la parata era già stata cancellata in precedenza con un annuncio ad hoc causa emergenza coronavirus.

Questo articolo è stato importato automaticamente dal vecchio sito in quello nuovo. In caso di problemi nella visualizzazione, vi preghiamo di scusarci e di indicarci il problema al seguente indirizzo: community-feedback@swissinfo.ch

Condividi questo articolo

Partecipa alla discussione!

Con un account SWI avete la possibilità di contribuire con commenti sul nostro sito web e sull'app SWI plus, disponibile prossimamente.

Effettuate il login o registratevi qui.