Prospettive svizzere in 10 lingue

Gb: tempesta Caroline spazza Scozia, stop trasporti e scuole

Soffia vento di tempesta sulla Scozia e sul resto del Regno Unito. KEYSTONE/EPA/ANDY RAIN sda-ats

(Keystone-ATS) Servizi di traghetti sospesi, disagi e cancellazioni nei trasporti ferroviari e scuole chiuse in diverse località della Scozia, flagellate oggi dalla tempesta Caroline: bufere di vento e raffiche fino a quasi 150 km/h sulla costa, maltempo e mare in burrasca.

Il Met Office britannico ha diffuso per tutta la giornata odierna un’allerta meteo: di color arancione in alcune zone, giallo in altre. Allerta che per venerdì e sabato si estenderà dal territorio scozzese e dell’Irlanda del Nord a buona parte del resto della Gran Bretagna, seppure con fenomeni previsti d’intensità leggermente minore.

In alcune aree, segnalato anche l’allarme neve e ghiaccio. Mentre il picco record di vento si registra sulla cima (disabitata) del Cairn Gorm, a 1245 metri di quota nelle Highlands scozzesi, dove gli indicatori hanno fatto segnare folate di 116 miglia orarie, quasi 190 chilometri.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR