Prospettive svizzere in 10 lingue

Germania verso riforma delle banche

(Keystone-ATS) Segnato dalla crisi finanziaria ed economica partita nel 2008, il governo della cancelliera Angela Merkel ha licenziato oggi una proposta di legge che impone a banche e assicurazioni la separazione delle attività finanziarie speculative dalle normali attività creditizie e di risparmio.

Il progetto inasprisce anche le pene per i banchieri che mettano dolosamente a rischio la sopravvivenza degli istituti di credito attraverso speculazioni inappropriate, prevedendo sanzioni e pene fino a 5 anni di detenzione.

Il piano tedesco per separare le attività commerciali da quelle di investimento segue una misura analoga votata dal governo francese lo scorso dicembre, che sarà discussa a partire dalla prossima settimana in parlamento e prevede anche il divieto per gli scambi ad alta frequenza e le speculazioni sui prezzi dei prodotti agrari.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR