Prospettive svizzere in 10 lingue

Giappone: scossa magnitudo 4.4 a nordest di Tokyo

(Keystone-ATS) Un terremoto di magnitudo 4.4 è stato registrato in Giappone alle ore 9,23 locali (2,23 in Svizzera) con epicentro a circa 150 km a nordest di Tokyo, nella prefettura di Ibaraki, e alla profondità di 80 km.

L’intensità, ha reso noto la Japan Meteorological Agency che non ha lanciato alcun allarme tsunami, è stata di 4 sulla scala nipponica di 7, sufficientemente forte perchè la scossa fosse avvertita in modo netto nella capitale.

Al momento, secondo la tv pubblica Nhk, non ci sono notizie di danni a persone o cose, mentre i treni veloci ‘shinkansen’ hanno per prudenza rallentato la loro marcia.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR