Prospettive svizzere in 10 lingue

Grande affluenza negli aeroporti e lunghe code al San Gottardo

(Keystone-ATS) Mentre per taluni le vacanze iniziano appena, per altri finiscono già. All’aeroporto di Zurigo nel fine settimana è quindi stata registrata una grande affluenza: 190’000 passeggeri. In una giornata normale se ne contano circa 70’000.

Stando a una portavoce ci è voluto un po’ di pazienza, ma i tempi di attesa ai check-in e ai controlli di sicurezza non sono stati particolarmente lunghi. Allo scalo di Ginevra i passeggeri in arrivo o in partenza sono stati 108’000, il 6% di un anno fa, ha detto un portavoce.

Al San Gottardo i viaggiatori hanno invece dovuto armarsi di molta pazienza: dopo il pullman in panne venerdì – con la chiusura della galleria stradale per un’ora – le code al portale nord hanno raggiunto i 13 km, quelle ad Airolo a 7 km. Anche durante la notte tra venerdì e sabato ci sono sempre state colonne lunghe almeno 6 km; solo verso sera la situazione si è un po’ distesa. Stamani non vi erano tempi d’attesa, ma nel pomeriggio si sono formate nuove code.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR