Prospettive svizzere in 10 lingue

Il cantone di Obvaldo aumenta le imposte

Obvaldo ha approvato oggi un aumento delle tasse KEYSTONE/URS FLUEELER sda-ats

(Keystone-ATS) Il cantone di Obvaldo aumenta le imposte: gli elettori oggi chiamati alle urne hanno approvato la proposta con il 55,7% dei voti: i “sì” sono stati 4’775 e i “no” 3’797. L’affluenza è stata del 33,3%.

L’aumento, che genererà un gettito supplementare di 11,1 milioni di franchi all’anno, mira assieme ad altre misure di risparmio a contribuire all’eliminazione del deficit strutturale del cantone,

Obvaldo registra dal 2016 disavanzi consistenti; nel bilancio 2019 è stato calcolato un passivo di 26 milioni di franchi. Il motivo principale, secondo il governo cantonale, è che dal 2008 gli introiti provenienti dal sistema federale di perequazione finanziaria sono diminuiti di circa 70 milioni di franchi, mentre le spese per sanità, educazione e trasporti sono aumentate notevolmente. La pressione fiscale, secondo il progetto approvato, dovrebbe scendere leggermente a partire dal 2024.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR