Prospettive svizzere in 10 lingue

Italia: francese a confine CH con 52’000 euro in scatole biscotti

(Keystone-ATS) La guarda di finanza ha fermato ieri alla stazione ferroviaria doganale di Chiasso una donna francese che, in viaggio dalla Svizzera all’Italia, nascondeva 52’000 euro in scatole di biscotti. Alla donna, a cui sono stati sequestrati 21’000 euro, dovrebbe essere inflitta una multa pari al 30-50% della somma esportata illegalmente.

Le scatole, contenenti banconote da 100 e da 200 euro, erano chiuse con nastro adesivo trasparente, precisa la guarda di finanza. Quest’ultima ricorda che in estate era stata fermata una persona che cercava di contrabbandare denaro in barattoli di crema per il corpo.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR