Prospettive svizzere in 10 lingue

Libia: Nato, da ieri operazioni per rispetto no fly zone

(Keystone-ATS) Aerei della Nato hanno cominciato da ieri a fare rispettare l’interdizione di voli sulla Libia. Lo ha annunciato il generale Charles Bouchard, che guida le operazioni militari in Libia, in una conferenza stampa a Napoli, trasmessa a Bruxelles.

Da parte sua la portavoce Oana Lungescu, rispondendo a domande su come la Nato intende agire qualora siano i ribelli, e non le forze di Gheddafi, a rappresentare una minaccia per la popolazione, ha indicato che l’Alleanza atlantica farà rispettare “in modo imparziale” il mandato dell’Onu di “proteggere e aiutare” la popolazione civile in Libia.

“Il nostro obiettivo è aiutare e proteggere i civili dagli attacchi o da minacce di attacchi”, ha detto il generale Bouchard rispondendo a domande analoghe. La Nato è pronta a raggiungere questi obiettivi con tutti i mezzi consentiti, “via mare e via aerea”, ha aggiunto il generale, senza dare dettagli sulle regole di ingaggio.

Il mandato della Nato – ha però spiegato – è molto chiaro: la risoluzione Onu consente alla Nato di prendere tutte le misure necessarie per proteggere la popolazione civile da tutti gli attacchi, sia che vengano da una parte che dall’altra.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR