Prospettive svizzere in 10 lingue

Lumengo: colpevole di frode elettorale

(Keystone-ATS) BIENNE BE – Ricardo Lumengo, consigliere nazionale socialista bernese, è stato oggi riconosciuto colpevole di frode elettorale. La giudice unica del tribunale di circondario II Bienne-Nidau Doris Romano lo ha condannato a una pena pecuniaria di dieci aliquote giornaliere di 180 franchi sospese condizionalmente per due anni.
Lumengo, il cui legale André Gossin ha già annunciato ricorso, dovrà pure sostenere le spese processuali di 15’702 franchi. La giudice ha inoltre inflitto al politico bernese una multa di 540 franchi.
In un primo tempo Lumengo aveva annunciato che in caso di condanna avrebbe rinunciato alla carica di consigliere nazionale. Più recentemente, il bernese è stato più evasivo.
Stando a quanto recentemente affermato al “Bund” da Roland Näf, presidente della sezione PS del canton Berna, il partito in proposito ha le idee chiare. “Se Lumengo dovesse essere condannato in prima istanza, pretendiamo le sue dimissioni immediate” dal Consiglio nazionale.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR