Prospettive svizzere in 10 lingue

Muttenz (BL): fuga acido cloridrico da un vagone

Fuga tossica alla stazione di smistamento di Muttenz (BL) (immagine simbolica) KEYSTONE/GEORGIOS KEFALAS sda-ats

(Keystone-ATS) Una fuga di acido cloridrico ha reso necessario l’intervento dei pompieri lunedì sera alla stazione di smistamento di Muttenz (BL). Una persona è stata ricoverata in ospedale per un controllo.

L’allarme è stato dato ieri poco dopo le 21.00, hanno reso noto oggi le autorità di Basilea Campagna. Diverse centinaia di litri di acido cloridrico sono fuoriusciti attraverso una falla nel vagone cisterna e sono penetrati nel terreno.

I pompieri sono riusciti a tappare il buco e a spostare il carro in una vasca di decontaminazione, dove l’acido rimasto nel serbatoio è stato travasato su un altro carro. Il servizio di protezione chimica ha anche dovuto combattere i vapori tossici con acqua. L’intervento è durato tutta la notte.

Secondo le autorità, l’incidente non ha messo in pericolo la popolazione e l’ambiente. Un’indagine dovrà chiarire le cause.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR