Contenuto esterno

Il seguente contenuto proviene da partner esterni. Non possiamo dunque garantire che sia accessibile per tutti gli utenti.

Tre turisti israeliani sono morti e altri cinque sono rimasti gravemente feriti questa mattina a Wolfenschiessen (NW) quando il minibus sul quale viaggiavano è stato travolto da un treno della Zentralbahn (zb) su un passaggio a livello incustodito. Le cause esatte della tragedia sono al vaglio degli inquirenti.

L'incidente è avvenuto alle 08.40 circa 2,5 km a sud dalla stazione di Wolfenschiessen. In quel luogo i binari della Zentralbahn corrono a fianco della strada cantonale per Engelberg (OW). Da questa si diramano diverse strade secondarie che attraversano la ferrovia su passaggi a livello equipaggiati solo con una croce di Sant'Andrea (senza barriere quindi).

L'incidente è avvenuto in uno di questi attraversamenti. La ragione per la quale il minibus - con targhe straniere - abbia voluto attraversare i binari proprio in quel punto è per il momento poco chiara. Secondo la direttrice del Dipartimento nidvaldese della giustizia, che si è espressa in una conferenza stampa, è possibile che i turisti abbiano voluto valicare il passaggio a livello "Allmend" per andare a vedere da vicino una cascata.

Proprio in quel momento stava però arrivando un treno della compagnia Zentralbahn (zb), partito da Lucerna e diretto a Engelberg (OW). L'impatto è stato inevitabile.

Sul posto sono giunte cinque ambulanze di tre diversi cantoni (Lucerna, Nidvaldo e Uri) nonché due elicotteri della Rega. Le operazioni per liberare gli occupanti rimasti intrappolati nell'abitacolo del veicolo - un minibus di marca Opel - sono state molto difficili, ha indicato l'ufficiale della polizia nidvaldese Lorenz Muhmenthaler. I cinque feriti sono stati ricoverati in diversi ospedali della regione.

Sul treno nessuno è rimasto ferito. I passeggeri hanno potuto continuare il viaggio fino a Engelberg in bus. Per le esigenze dell'inchiesta, la strada cantonale e la ferrovia sono rimaste chiuse per diverse ore. Il primo treno è transitato circa sei ore dopo la tragedia.

Sulla tratta Dallenwil (NW)-Grafenort (OW) ci sono attualmente 32 passaggi a livello pericolosi che devono ancora essere risanati, 25 dei quali sul territorio del comune di Wolfenschiessen. Secondo i progetti attuali, 22 di questi dovrebbero essere chiusi, mentre tre dovrebbero essere equipaggiati con barriere. Uno di questi passaggi è proprio quello dove è avvenuto stamane l'incidente.

Attualmente in Svizzera ci sono 4'848 passaggi a livello. Di questi, 1'244 non sono conformi alle disposizioni vigenti e devono quindi essere risanati, indica l'UFT sul suo sito internet.

Neuer Inhalt

Horizontal Line


swissinfo IT

Unitevi alla nostra pagina Facebook in italiano

subscription form

Abbonatevi alla nostra newsletter gratuita per ricevere i nostri articoli.









SDA-ATS