Prospettive svizzere in 10 lingue

Olten Hammer (SO): vagoni deragliano durante una manovra, un ferito

I vagoni deragliati. foto delle FFS sda-ats

(Keystone-ATS) Un incidente di manovra nella stazione di smistamento di Olten Hammer (SO) ha provocato un ferito stamattina. Cinque vagoni per il trasporto di merce sono deragliati. Non ci sono state ripercussioni sul traffico ferroviario.

L’incidente è avvenuto verso le 09:10, ha indicato all’ats il portavoce delle FFS Christian Ginsig, confermando informazioni pubblicate su diversi siti internet.

Un dipendente delle Ferrovie federali è rimasto ferito in modo lieve ed è stato trasportato in ambulanza all’ospedale di Olten. Il Servizio d’inchiesta svizzero sulla sicurezza (SISI) ha aperto un’inchiesta sull’accaduto.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR