Prospettive svizzere in 10 lingue

Oltre 100 maiali muoiono in incendio

(Keystone-ATS) Oltre 100 maiali sono morti oggi pomeriggio – bruciati o asfissiati dal fumo – nell’incendio di un porcile a Gasel, piccolo nucleo nel comune di Köniz, alla periferia di Berna. Non ci sono persone ferite. L’ammontare dei danni non è stato ancora stimato. Le cause del sinistro rimangono da chiarire, indica in una nota la polizia cantonale.

I pompieri, allarmati verso le 15.30, sono riusciti a domare rapidamente le fiamme, che avevano già perso vigore. Non hanno tuttavia potuto far niente per salvare i maiali.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR