Prospettive svizzere in 10 lingue

Premi cassa malattia: +1,5% in Svizzera, +1,1% in Ticino

(Keystone-ATS) I premi dell’assicurazione malattia nel 2013 aumenteranno in media dell’1,5% per gli adulti e del 2,9% per i giovani, mentre quelli dei bambini scenderanno dell’1,4%. È il secondo aumento più contenuto da dieci anni a questa parte, ha precisato il consigliere federale Alain Berset durante un dibattito in Consiglio nazionale su una mozione relativa alla fissazione dei prezzi dei farmaci.

In Ticino la progressione media per gli adulti è dell’1,1% (a 411 franchi) e del 2,4% per i giovani (a 380 franchi), mentre per i bambini la fattura diminuisce dello 0,6% (a 95 franchi).

La conferenza stampa di presentazione dei premi con il capo del Dipartimento federale dell’interno (DFI) è prevista in mattinata. L’anno scorso in Svizzera i premi erano saliti del 2,2% in media per gli adulti.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR