Prospettive svizzere in 10 lingue

Ritratto di Putin in ascensore, impazza gag sul web

Il ritratto di Vladimir Putin in ascensore scatena le reazioni degli inquilini KEYSTONE/AP/Mikhail Klimentyev sda-ats

(Keystone-ATS) L’idea è semplice: appendere un ritratto gigante di Vladimir Putin nell’ascensore di un palazzo, riprendere il tutto con una telecamera nascosta, e vedere come reagiscono gli ignari condomini.

La gag è stata escogitata dallo YouTuber russo Bashir Dokhov e sta letteralmente impazzando in Russia (sul canale originale, Blog Babuli, ha già superato le 2 milioni di visualizzazioni). Le reazioni, infatti, sono tutte comiche e hanno come comun denominatore lo shock dei condomini. Si va dagli improperi – “ma ca..o, sono tutti impazziti” – alle battute a sfondo politico – “avrà delle telecamere negli occhi, così ci tiene sotto controllo”. C’è poi chi reagisce con ironia, facendosi immortalare in ginocchio davanti al presidente e chi, dalla sorpresa, letteralmente ammutolisce e poi cerca di capire se si può rimuovere il quadro.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR