Prospettive svizzere in 10 lingue

San Gottardo: linea ferroviaria bloccata per un’ora e mezzo

(Keystone-ATS) La linea ferroviaria del San Gottardo è stata interrotta questa sera a causa di un corto circuito provocato probabilmente da un uccello. Il blocco si è protratto per circa un’ora e mezzo: decine di treni e migliaia di passeggeri sono stati interessati dal problema.

Il volatile è rimasto sospeso all’isolatore, cosa che accade molto raramente, ha detto all’ats Daniele Pallecchi, portavoce delle Ferrovie federali svizzere (FFS).

L’interruzione, durante la quale nessun treno poteva circolare tra Flüelen (UR) e Arth-Goldau (SZ), è durata circa un’ora e mezzo. Poco prima delle 21:00 la linea era nuovamente aperta.

A causa dei lavori in corso su questa tratta la circolazione era già percorribile in modo limitato. Con il corto circuito la tratta è stata completamente paralizzata, ha precisato il portavoce.

Per quattro treni il ritardo ha superato l’ora. I passeggeri saranno risarciti con un buono, ha aggiunto Pallecchi.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR